【1991年,在季后赛中输给洛杉矶湖人后,我和妻子、孩子回到了斯波坎,享受夏天的时光。
我们度过了一个不错的赛季,在季后赛中也表现不错,但还是无法跨过洛杉矶湖人这座高峰。
魔术师约翰逊是最伟大的控球后卫,我和他的差距不仅来自于身高。
我还没有做好准备进入休赛期,因为只要过了湖人,我就能在半决赛和阿甘相遇。
很可惜,我又食言了,这让我很难过,我感到自己的篮球生涯距离圆满还很远很远。。
但最终我还是接受了早早出局的现实,并决定在休赛期中调整训练计划,对自己的身体和技术做出一些调整,让自己从这场失利中恢复过来。
斯隆教练让我明白,职业生涯到了这个阶段,恢复比每天训练更重要。
毕竟不是每个人都是阿甘,他的训练量十数年如一日,像一台机器,越用越润滑。
1991赛季再度属于他和波特兰开拓者,我观看了所有比赛,并在波特兰见证了他们第五次夺魁。
7月,阿甘和我一起回到斯波坎,参加了在当地举行的一年一度的‘甘国阳日’庆祝活动。
市民为他树立了一个新的雕像,虽然看起来有点不太像,但阿甘还是微笑着接受并参加了揭幕仪式。
我最后一次和阿甘参加斯波坎的篮球夏季联赛,在当地引起轰动,阿甘现在是不折不扣的篮球超级英雄。
不过这次联赛结束后,斯隆就打电话给我,让我以后夏天别再打这种业余比赛,以防受伤。
我还结束了自己的垒球生涯,从杰克和丹的垒球队退役,全身心投入到篮球训练和身体康复中。
阿甘是个大忙人,夏联结束后他匆匆离开,要去参加数不清的商业和社会活动。
我羡慕阿甘球场上的成就,和他惊人的球技,不过我不羡慕他的生活。
夏天大部分空闲时间,我都和娜达、孩子们一起在湖边度过。
我不是一个喜欢晒太阳的人,我喜欢将空余时间花在各种体力活上——砍柴、劈柴、堆柴。
如果天气允许,我会去滑水,起风时就去骑山地自行车、跑步,或者尝试风帆冲浪。
孩子们跟着我很快学会了这些运动,他们都有不错的运动天赋。
同时为了保持基本的篮球状态,我会举重,对着松塔和垃圾桶投篮。
没有什么花哨的器械或者设备,就是一些很简单的活动,来保持我的感觉。
探索,游戏,创造性的活动,在森林中追寻野兽踪迹,在营火前讲睡前恐怖故事等等。
这些无忧无虑的时光创造了我们美好的家庭生活回忆,孩子最喜欢听的除了狼人和大脚怪之外,就是阿甘在大学时的传奇。
大儿子休斯顿的房间里贴满了阿甘的海报,每一张上面都有阿甘的亲笔签名。
他后来说,自己对阿甘的喜爱,就源自于那些令人神往的传奇故事,那家伙确实是个传奇。
孩子们睡着以后,我和娜达会坐在营火旁,一边聊天,一边看着繁星和北极光吞没白昼。
当我们不在湖边时,就会待在家里或父母家,那时候我还在一点点装修我的房子,我不想一次花太多钱,我会慢慢看有哪些便宜又合适的家具、材料,将它们带到家里来。
在一个平淡无奇的日子里,我正在考虑去二手市场买一些质地不错的沙发垫和桌垫,电话响了。
一连响了好多下,我没有要接的意思,我不喜欢有人打电话找我,每次有电话总意味着麻烦。
电话一直响个不停,似乎不打算放过我,于是我只好接听了。
“约翰,这里是NBA办公室的罗德-索恩。”
天,索恩,这可不好,每次他打电话过来都是来告知我罚款问题的。
几年前,我给他的办公室打过一次电话,讨论我的第一次技术犯规。
我告诉他,“是的,我确实对裁判说脏话了,但我只是把它当作副词。”
他笑了,他还是第一次听到这样的说法。
他要是早点认识阿甘,那他早就听说了。
阿甘每次说粗口,都说这是感叹词和副词,只表达情绪不代表侮辱。
好消息是,索恩认同了我的解释,免除了我的罚款。
这简直救了我的命,我可不想被罚款。
之后我都小心翼翼,不再随便用副词了。
这一次,索恩不是来罚款的,而是带来了一条好消息。
“恭喜你约翰,你已被选为1992年巴塞罗那奥运会美国国家队的代表队员。”
我激动的一时间不知道该说什么好,停顿了一会儿,我听到“你感兴趣吗?”
我只好结结巴巴的问:“你…你是认真的吗?”
“不然我打这通电话是为了和你开玩笑嘛?”
我根本没想到自己真的能入选奥运代表队。
常规赛的时候阿甘和我说过,说我在奥运代表队名单里,他一定会想办法让我参加奥运会。
我没有当回事,我想你再神通广大,能有什么办法让我参加奥运会呢?
有约翰逊和伊赛亚-托马斯在,我实在找不到我能入选的理由。
但这通电话是真实的,我真的入选了,我立刻告诉了娜达,告诉了孩子,大家都开心极了。
1984年当我被奥运代表队剔除的时候,我以为我的奥运之梦就此破灭再也不可能实现,我要进入NBA了。
没想到奥运会向NBA开放,我获得了这个机会,在反复确认这是真的后,我努力让自己平静下来。
我和拉里、斯隆教练通了电话,征求了他们的同意,他们同样非常开心,支持我参加奥运会。
我几乎可以透过电话线看到他们脸上的笑容。
接着我告诉了家人,还有朋友,说真的,我对自己的反应感到震惊。
我竟然如此的不淡定,虽然我表面看起来平静极了,就像一只鸭子,表明平静,水下在疯狂的划水。
我的脑海中浮现出入选奥运代表队的重大意义,曾经破灭的梦想得以重新实现,我的肩上将再负重任。
这时,我想到了阿甘,我马上跳起来给他打电话,我必须好好和他聊聊。
我打通了他的移动电话,他说自己在迈阿密,和贝尔曼教练在沙滩上晒太阳。
“我早就知道了约翰!恭喜你,还有恭喜鲍比!他成为1992年奥运代表队的主教练了!”
“感谢我,赞美我吧!尤其是鲍比,我把他带到了他不该有的高度!”
我听到了电话里传来鲍比骂人的脏话声,看样子他确实在旁边。
简直完美,贝尔曼先生又要成为我的教练了。
但更完美的是,阿甘也要参加1992年的奥运会。
他还是我们的对手,后来集训的时候,每个人都对此激动不已。
不过在此之前,1991-1992赛季,阿甘依旧是所有人的超级大麻烦。】
———2012年出版约翰-斯托克顿自传《Assisted》,节选。
1991年10月,波特兰开拓者的季前赛训练营又在威拉米特大学的体育馆拉开了帷幕。
甘国阳照例参加了球队的新人训练营,并将其评价为“我带过的最差的一届。”
这次和1988年一样,没有乱说,作为卫冕冠军的开拓者,在选秀大会上实在捞不到什么好用的新秀了。
本次选秀,开拓者没有首轮签,只有一个相当于没有的54号二轮签,杰里-韦斯特瞪大眼睛海内外都扫了一遍,也找不到一个被埋没的潜力股。
杰里-韦斯特更重要的工作不是选秀培养新人,而是从甘国阳进入联盟后开拓者一直面临的休赛期头号问题:给阿甘找个合适的替补。
在1991年夺冠后,老将米切尔-汤普森正式退役,带着五枚戒指功成身退,回家带儿子去了。
汤普森一走,开拓者内线原本就越发脆弱的替补席,一下子就空了一块,暂时没有人可以顶上来。
安东尼奥-戴维斯、平克尼、布莱恩特都是标准的四号位,开拓者需要一个替补中锋作为阿甘和萨博尼斯的备份。
韦斯特原本盯上了摩西-马龙,但这位曾经的超级巨星不愿到开拓者来给阿甘打下手,他不缺冠军。
7月份,他离开老鹰,签约了雄鹿,继续在联盟流浪。
韦斯特又联系了曾经的巨星拉尔夫-桑普森,但在考察一番后确信,这位大个已经无法在NBA生存了。
这位曾经不断给洛杉矶湖人提供优质内线的出色经理人,此时不得不面对这样一个难题:优质的内线,不管是年轻的或是老将,都成为了各队的香饽饽,随着工资帽制度的完善,想低价签优质内线变得越发困难。
而之所以如此,一个重要原因就在于阿甘的存在,导致各队都开始囤积内线,好内线的价格自然水涨船高。
一整个休赛期,韦斯特都没有找寻到一个合适的替补,这让训练营开始前,韦斯特非常的焦虑。
他甚至开始后悔,当初不应该交易走迪瓦茨,如果迪瓦茨在,他们根本不用担心这个问题。
得到雷吉-刘易斯固然应对了乔丹,可如果没有刘易斯,开拓者就打不过公牛吗?
总决赛,乔丹依旧是系列赛得分最高的球员,刘易斯做出了贡献,但似乎不是特别明显。
等到训练营真正开启,甘国阳觉察到韦斯特在为了内线替补的事焦虑,他安慰韦斯特:“没问题的杰里,戴维斯、平克尼他们都很优秀,其实内线有我和萨博尼斯就足够了,你应该把精力更多放在外线。”
韦斯特看着甘国阳,一个夏天过去,他除了肤色变深了一些外,没有什么变化。
还是那么强壮,那么精气十足,像钢铁一般坚硬、自信。
第五个冠军以及击败乔丹,让他成为这个夏天全美最炙手可热的体育人物。
无数的代言,无数的商业活动,数不清的社交,排山倒海一般朝他扑过去。
韦斯特很担心在训练营见到阿甘时,他身上会有一些颓唐之气。
幸运的是没有,甚至因为肤色变深,他看起来更加勇猛强悍了。
“桑尼你知道么,我听说NBA正有一个‘反甘联盟’在兴起。”
“什么?反甘联盟?没有,从没听说过,谁起的头?迈克尔?我们这个夏天确实没有说过话。”
“是一群球星,他们好像结成了一个训练俱乐部,一起训练,一起研究你,然后要击败你。”
这个休赛期,甘国阳大部分时间都是单独行动。
除了回斯波坎和斯托克顿呆了几天之外,他实在抽不出时间和其他球星一起训练或者玩上几天了。
太忙了,忙的团团转,连轴转,比打球还要忙碌,光是演讲,从7月到10月,就参加了少说80场。
和NBA常规赛差不多了,美国佬是真的喜欢演讲,也喜欢听人演讲。
甘国阳并不热衷于演说,但受人所托,以及一些学校、组织热情邀请,实在难以推脱。
甘国阳自嘲,再练练演讲他马上可以去参加美国大选了。
在这种忙碌中,甘国阳还是抽了足够多的时间进行训练、恢复。
其中训练的时间大多在迈阿密度过,在杰克-拉姆齐这位老帅的指导下进行。
他的体重进一步增加,来到了生涯巅峰的270磅,目的是进一步提升低位威力。
在联盟内线对抗越来越激烈的大背景下,不增加体重肯定是不行的了。
他的训练过程都是秘密的,不对外公开,自然今年他也不知道其他人是怎么训练的。
“据我所知,其中有乔丹,尤因,巴克利,德雷克斯勒,皮蓬……”
“等等等等!你说的这个‘反甘联盟’,不会就是美国奥运国家队吧?”
韦斯特摊了摊手,道:“你可以去问问鲍比,他知道的最清楚。”
甘国阳便在训练结束后找到了贝尔曼,问他知不知道一个叫“反甘联盟”的事。
贝尔曼点了点头,道:“是有这么回事,不过…不过那为了奥运会准备的。”
“鲍比你这个叛徒,你是不是把有关我的情报全都告诉了其他人?”
“拜托桑尼,现在各个球队之间,球员之间,哪里还有秘密可言?全联盟研究你也不是一天两天了,你会害怕吗?”
贝尔曼说的有道理,甘国阳道:“一起研究训练确实没什么,只要他们不抱团在一个球队打球,成不了什么气候。”
“桑尼,你真的要参加1992年的奥运会吗?”
“当然了,这个夏天我已经联系中国国家队了,我一定要参加。”
贝尔曼点点头,道:“那就祝你好运了,桑尼。”
第一次反甘联盟,在1991年的夏天已经集结完毕。
好消息是,不是在NBA常规赛。
坏消息是,他们强的可怕。(记住本站网址,Www.XS52.info,方便下次阅读,或且百度输入“ xs52 ”,就能进入本站)