最终,那叠东西几经周折,被胤礻我劈手给夺了过去,拿在手中朗朗地念了起来,“请为我唱一首出塞曲,用那遗忘了的古老言语……”他念到这里忽然停住口,暧/昧地瞥了身旁正坐着喝酒的胤禟一眼,“嘿嘿”地笑了,挤眉弄眼地对他嚷道,“哦,我明白了,原来咱九哥给宛如写这些私房话,原来是想让宛如唱歌给他听啊!”
八福晋笑着道:“嗨,这还不容易,待会子就让咱宛妹妹好好儿地给他唱几首!我说你就赶紧再往下头念吧,瞧他还给咱宛妹子写了些什么好听的话!”
“哦!”胤礻我就拿着纸一本正经地继续念道,“请用美丽的颤音轻轻呼唤,我心中的大好河山,那只有长城外才有的清香,谁说出塞歌的调子太悲凉。”他停下来笑着对胤禟调侃地道,“哟喝哟喝,九哥,瞧不出来你居然也会这么酸哪!瞧瞧你写的,这什么‘长城外才有的清香,还调子太悲凉’的,哎哟喂,真是酸得我两边的腮帮子都快掉下来了!原本我瞧着咱三哥和五哥他们俩就已经够酸的了,没想到你是‘不酸则已,一酸惊人’,啧啧,您这一旦酸起来,嘿,竟是比他们俩还要酸上好几百倍哪!”
胤禟懒洋洋地轻哼一声,送给胤礻我一个大大的白眼。
胤祉笑瞥了老神在在的胤禟一眼,挪揄地说:“呵呵,这你就不懂了吧!这写给姑娘家的东西嘛,它本来就应该是酸的呀,而且还得是越酸越好,知道不?”
胤禔不耐地催促胤礻我道:“我说你这愣头青就别那么多废话了,赶紧往下头念吧!让咱们听听老九他接下来还写了些什么呀?”
“如果你不爱听,那是因为歌中没有你的渴望。而我们总是要一唱再唱,想着草原千里闪着金光。想着风沙呼啸过大漠,想着黄河岸啊阴山旁,英雄骑马壮,骑马荣归故乡……”胤礻我一气念完,不太明白地挠着光亮的大脑门,问胤禟道,“哎,九哥,我可是越看越糊涂了!这到底是你想让宛如给你唱歌,还是你想唱歌给宛如听,还是你们俩一道唱啊?”
八福晋笑着道:“嗨,这是你九哥写给宛妹妹的,横竖他们俩心里头明白就成!要你这愣头青明白做什么呀?”
“哎,宛如,那你给我说说,咱九哥给你写的这到底是啥意思啊?”胤礻我回过头问我道。
“什么意思也没有!这是一首歌的歌词,我拜托九爷替我翻成蒙语。”我瞥了他一眼,走过去把这叠东西拿回来。
“就……就这样?”
“就是这样!”
“嗨,我原本还以为是咱九哥给你写的那个什么什么的呢!”胤礻我露出一副大失所望的样子,不解地问,“可是,你让九哥把这歌的词儿给翻成蒙语做什么呀?”
“那天不是要赛歌吗?我原本想准备几首蒙语歌,以备不时之需。”
“嘿,有意思!哎,那你现在就把才刚那首歌唱给咱们听听罢!”猴子笑着提议道。
“用汉语还是蒙语啊?”
“反正咱们都懂蒙语,你就干脆用蒙语唱吧!”
我就拿着歌词,慢慢地唱起这首蒙语版的《出塞曲》,还别说,确实挺别有一番独特的塞外风味!
唱完后众人皆鼓掌叫好,那群蒙古人听我用蒙语唱歌,立即激动得哇哇大叫,热切地拍手,一群蒙古青年还端着马奶酒蜂拥过来给自己敬酒,我被这一大帮子的蒙古人“呼啦”给围住,看着他们手中的酒碗,老天,就算自己每碗只浅浅地抿上一口,也够呛啊!
“会唱歌的百灵鸟,请喝碗咱们草原上的马nǎi子酒,接受咱们最热切的祝福吧!”一个长得很魁梧的青年笑着对我说,呃,确切地说,每个蒙古青年长得都很魁梧,就跟头大熊似的。
“是啊,美丽的姑娘,请喝完我手中的酒,有空请来我的敖包作客!”
我有些伤脑筋地看着眼前这群好客的“蒙古熊”,对于他们的热/情有些招架不住,灵机一动,笑着说:“我听说蒙古族的男儿们都是能歌善舞,酒量也都是极好的,你们呢?”
“嗨,我泰迪的酒量可是草原上最好的!”
“我伊都锦的歌喉那可是草原上最嘹亮的!”
伊都锦?呵呵,那这里是不是还有资生堂、三宅一生、植村秀啊?
“我萨都剌的舞姿可是最受姑娘们欢迎的!”
其余的蒙古青年们也都纷纷拍着xiōng部,向我吹嘘自己如何能歌善舞、酒量是如何得好,我笑着说:“想要我喝你们手中的酒也不难!只要谁能为我跳一支舞,我就喝他敬的酒,怎么样?”
“好啊!”他们都欢呼地叫道。
“请你们稍等片刻!”我对他们微微一笑,跟胤禄和胤礼悄悄咬了咬耳朵,他们俩看着这群豪迈的蒙古人,顿时就“扑哧”笑出声来,对自己会意地点点头。(记住本站网址,Www.XS52.info,方便下次阅读,或且百度输入“ xs52 ”,就能进入本站)